ВОЛЕЙБОЛ

Соприкосновенностью с объёмом на ограниченной территории команда единомышленников преодолевает двойную структуру.

Википедия

Волейбо́л (английское volleyball от volley — «удар с лёту» и ball — «мяч») — вид спорта, командная спортивная игра, в процессе которой две команды соревнуются на специальной площадке, разделённой сеткой, стремясь направить мяч на сторону соперника таким образом, чтобы он приземлился на площадке противника (добить до пола), либо чтобы игрок защищающейся команды допустил ошибку. При этом для организации атаки игрокам одной команды разрешается не более трёх касаний мяча подряд (в дополнение к касанию на блоке).

Образ слова по правилам русского языка: 

• Л - соприкосновенность объёмов
• БО - ограниченная территория, объём, площадь, время; ограничение
• Й (Ї - Инить) - команда единомышленников
• ЛЕ - преодоление
• ВО - структура из двух, двойная структура

Образ слова - «соприкосновенностью с объёмом на ограниченной территории команда единомышленников преодолевает двойную структуру».

Правильно это слово должно писаться через букву Инить - Волеїбол.