АПАНАЖ

Форма существования установленная особенным, отличным от других, источником.

Апанаж (фр. apanage «удел», от позднелат. appano «снабжаю хлебом») — часть наследственных земельных владений или денежное содержание, которые передавались некоронованным членам королевской семьи (ru.wikipedia.org).

Образ слова по правилам русского языка: 

• Ж - существование различных форм жизни
• НА - проявленное, появившееся, появляющееся неожиданно, становление
• ПА - нечто специфическое, особенное, отличное от подобных (предмет, состояние, свойство и т.д.)
• А -  исток, начало, изначалье, источник, место присутствия в данный момент времени, точка отсчёта

Образ слова - «форма существования установленная особенным, отличным от других, источником».

«Апанаж» - это и не пенсия, и не жалованье, это особое содержание, которого удостаиваются только члены королевской семьи. Чистой воды нахлебники.

Кстати, французское слово «apanage - удел» ничего не говорит о содержании кого бы то ни было.