БАБЬЕ

Удивляющая активностью природы.

Бабье - принадлежащее бабе.

Википедия.

Бабье лето (устаревшее Марфино лето, североамериканское индейское лето) — длительный период тёплой и сухой погоды в конце сентября или в первой половине октября в Европе и Северной Америке. Связан с устойчивым антициклоном. Бабье лето наступает после значительного похолодания, и может сопровождаться вторичным цветением некоторых растений, обычно цветущих только 1 раз в год.

Образ слова по законам Языка:

• Е (Есть) - природа
• БЬ - активность, интенсивность
• БА - удивление

Образ слова - «природы активностью удивляющая».

Более понятно - «удивляющая активностью природы».

Если вместо выражения «Бабье лето» применить образы слов «Бабье» и «Лето», то получится следующее предложение: «удивляющая активностью природы определённое время для реализации». В предложении говорится о том, что в такой благоприятный период, когда можно ещё сделать что-то полезное, природа тоже пытается сделать что-то полезное. Как видим, никакого отношения к «Бабам», то есть к женщинам, это выражение совершенно не имеет.

Но ведь слово «Бабье» может применяться и в случаях, когда оно имеет прямое отношение к «Бабам». Например, выражение «Бабье дело» говорит о каких-то делах, которые относятся к чисто женским, и к мужчинам не имеющим никакого отношения. Смысл этого выражения можно толковать по-разному. Все знают, что в классический набор «Бабьих дел» обычно входит стирка, готовка, уборка, дети. Но есть ведь ещё и так называемые «супружеские обязанности», которые тоже можно назвать «Бабьим дело». В этом случае, как мне кажется, образ вполне можно было бы выразить как «удивляющая природной активностью».

Хотя, если честно, я никогда не слышал, что бы женщины применяли выражение «Бабье дело». Обычно они говорят по-другому: «наши бабские дела». А это уже совсем другой образ.

Полагаю, что выражение «Бабье лето» никакого отношения, кроме созвучия, к «Бабам» не имеет.