БАЙКАЛ

Искренность свободного пространства гармонично распространяющего свою ценность.

Байкал (бур. Байгал далай) — озеро тектонического происхождения в южной части Восточной Сибири, самое глубокое озеро на планете, крупнейший природный резервуар пресной воды и самое большое пресноводное озеро по площади на континенте (Википедия).               

Наиболее распространённые версии происхождения топонима «Байкал» по версии Википедии:

от названия народности и страны «байырку (байегу, байирку, баюрку)»;

от бурятских «бай» - «стоять» и «гал» - «огонь» (по легенде, Байкал образовался на месте огнедышащей горы);

от бурятского «могучая стоящая вода»;

от бурятского «байхаа» - «природный, натуральный, естественный, существующий»;

от бурятского «богатый огонь»;

от якутского «баай» - «богатый» и «кюёл» - «озеро»;

   от якутского «байхал, байгъал» - «море», «большая, глубокая вода»;

   от арабского «Бахр-ал-Бака» - «море, рождающее много слёз», «море ужаса»;

   от бурятского «Байгаал-далай» - «обширный, большой водоём, подобный морю», где «далай» означает также «необозримый, вселенский, верховный, всевышний»;

   от юкагирского «вайгуол» - «плавник: лес, выброшенный на берег водой»;

   от тюркского «Байкөл» — звучит по-русски «Бай Коль» — «Богатое Озеро».

В каких только языках не пытались найти корни названия этого озера, а вот про русский язык, как-то, опять забыли. А зря!

Образ слова по правилам русского языка: 

• Л - искренность
• КА - свободное (время, пространство, всё, что угодно)
• Й (Ѵ (Ижица) - гармоничное распространение
• БА - ценное в одном месте

Образ слова - «искренность свободного пространства гармонично распространяющего свою ценность».

Данный образ, как мне кажется, наиболее правильно отражает сущность озера «Байкал». Приведённые выше объяснения этого слова в основном связанны с местными народностями, но все они никак не связаны с величием и ценностью этого озера. Можно как-то согласиться с «Богатым Озером», но вот с «Морем ужаса», «Богатым огнём» или «Могучей стоячей водой» согласиться очень трудно. А название, надо полагать, должно отражать суть предмета, объекта или явления.

Писаться это слово должно через букву Ижица - БАѴКАЛ.