БАК

Для разнообразного.

Большой энциклопедический политехнический словарь

Бак — корабельный (голландское bak) - носовая надстройка судна для защиты верх. палубы от заливания на встречной волне, повышения мореходности и размещения служебных помещений (малярной, шкиперской, плотницкой и др.).

Энциклопедический словарь

Бак — [французское bac]. Большой сосуд для жидкостей. Бак с горючим. Бак для кипячения белья. Мусорный бак. Нефтяные баки. О количестве (объёме) содержимого такого сосуда. Наносить бак воды. Израсходовать бак бензина. Перестирать бак белья.

Образ слова по правилам русского языка: 

• К - определяющая характеристика (какой, для, затем) 
• БА - разнообразие

Образ слова - «для разнообразного».

Если «Кастрюля» создана специально для приготовления пищи, а «Жбан» для того, что бы в нём протекали некие процессы не связанные с высокой температурой, то «Бак» служит для размещения в нём чего угодно: и пищевых продуктов, и непищевых, и жидких, и сыпучих, и вообще чего угодно. Это касается не только «большого сосуда для жидкостей», но и целой надстройки на корабле, в которой размещены помещения «разнообразного» назначения.

Слово «Бак» никогда не применяется без пояснительного слова или контекста - какой именно «Бак» или для чего он нужен. 

Кстати, якобы голландское слово «bak» Яндекс-переводчик перевёл на русский язык как «печь», а Гугл ещё интереснее - как «мусорное ведро». Перевод якобы французского слова «bac» тоже ясности не внёс: Яндекс его перевёл как «лоток», а Гугл всё так же - «мусорное ведро». Полагаю, что «мусорное ведро» ближе к истине, так как содержимое мусорного ведра подразумевает всё-таки некоторое «разнообразие».

Похоже, что и это слово тоже никакого отношения к голландскому языку не имеет.