ВОГНАТЬ

Действовать, перемещая динамично внутрь.

Толковый словарь Ожегова

Вогнать — 1. кого (что) во что. Загнать внутрь. Вогнать овец в сарай.

2. что во что. Вставить, вбить (простонародное). Вогнать гвоздь в доску.

3. переносное, кого (что) во что. Привести в какое-нибудь неприятное состояние (разговорное). Вогнать в тоску. Вогнать в пот. Вогнать в краску кого-нибудь (заставить покраснеть).

Образ слова по правилам русского языка: 

• ТЬ - действие
• НА - перемещение, перемещённое
• Г - динамика движения
• ВО - внутрь, нутро

Образ слова - «действовать, перемещая динамично внутрь».