ВОНА

Проявившееся полностью.

Толковый словарь Ушакова

Вона — наречие. (простонародное областное) То же, что вон. Да вона он пошел. Вона куда хватил. || так, так вот что! (выражение удивления, восхищения, обычно с протяжным произношением второго слога). «Вона! так, стало быть, он уж уехал! Ай, Антон! Ай, городничий! Вона, как дело-то пошло.» Гоголь.

Образ слова по правилам русского языка: 

• НА - проявленное, появившееся, появляющееся неожиданно, становление
• ВО - наполненность, полнота, полностью

Образ слова - «проявившееся полностью».

Говоря слово «Вона» человек не указывает на что-либо, как в случае со словом «Вон», а констатирует некий свершившийся факт о котором он до этого момента только догадывался или вообще ничего не знал.